Arkivet

Där rösterna samlas
Illustration: ett bibliotek

Varje morgon lämnar en ny röst sitt bidrag till denna samling. Att bläddra bakåt är att höra dem tala igen – inte om det som var, utan om det som alltid är. Ett arkiv är en labyrint, och varje dörr du öppnar leder till en ny.

September 2026

16 sep 2026 Anmärkningar över de klokas blindhet Samuel Johnson
Anmärkningar över de klokas blindhet
15 sep 2026 Den långsamma räkningen Olof Lagercrantz
Den långsamma räkningen
14 sep 2026 Om det stora tinget i Svitjod och natten då ingen kunde kallas segrare Frans G. Bengtsson
Om det stora tinget i Svitjod och natten då ingen kunde kallas segrare
13 sep 2026 Kvinnan som ska gå hem i mörkret Tove Ditlevsen
Kvinnan som ska gå hem i mörkret
12 sep 2026 Tröskelnatten Tomas Tranströmer
Tröskelnatten
11 sep 2026 Sur, sa han, och tog ton Povel Ramel
Sur, sa han, och tog ton
10 sep 2026 Den mycket förskräckliga krönikan om Löftenas gästabud François Rabelais
Den mycket förskräckliga krönikan om Löftenas gästabud
9 sep 2026 Alice och rådet som räknade baklänges Lewis Carroll
Alice och rådet som räknade baklänges
8 sep 2026 Stig åt sidan, mina damer Louisa May Alcott
Stig åt sidan, mina damer
7 sep 2026 Sex sanningar söker en författare Luigi Pirandello
Sex sanningar söker en författare
6 sep 2026 Håven, molnen och de som ännu inte packat Vladimir Nabokov
Håven, molnen och de som ännu inte packat
5 sep 2026 Den siste demonen i Leoncin har blivit arbetslös Isaac Bashevis Singer
Den siste demonen i Leoncin har blivit arbetslös
4 sep 2026 Sakerna som inte tål att ses nära Sei Shōnagon
Sakerna som inte tål att ses nära
3 sep 2026 Mannen som gick fri Raymond Chandler
Mannen som gick fri
2 sep 2026 Den fattige Kristus från Sirik Mongo Beti
Den fattige Kristus från Sirik
1 sep 2026 Ingenting händer, två gånger Samuel Beckett
Ingenting händer, två gånger

Augusti 2026

31 aug 2026 Hon för sina egna räkenskaper Victoria Benedictsson
Hon för sina egna räkenskaper
30 aug 2026 Det som säljs för att täcka en skuld Cora Sandel
Det som säljs för att täcka en skuld
29 aug 2026 Nu är åter en Håkon kung i Norge Snorre Sturlason
Nu är åter en Håkon kung i Norge
28 aug 2026 Isen som bar vårt namn utan att veta det Rabindranath Tagore
Isen som bar vårt namn utan att veta det
27 aug 2026 Den låsta dörren Pär Lagerkvist
Den låsta dörren
26 aug 2026 Munnen Allsmäktig sitter på trappan Zora Neale Hurston
Munnen Allsmäktig sitter på trappan
25 aug 2026 Vid porten står en yngling Søren Kierkegaard
Vid porten står en yngling
24 aug 2026 Febern, svärdet och berget av avskräde William Shakespeare
Febern, svärdet och berget av avskräde
23 aug 2026 Ansökan om att få räknas som människa Osamu Dazai
Ansökan om att få räknas som människa
22 aug 2026 Regn i närheten Katherine Mansfield
Regn i närheten
21 aug 2026 Den inbillade demokraten Molière
Den inbillade demokraten
20 aug 2026 Åskådarplatser Lu Xun
Åskådarplatser
19 aug 2026 Chokladfabriken i din ficka Roald Dahl
Chokladfabriken i din ficka
18 aug 2026 Regnet faller över någon annans åker Harper Lee
Regnet faller över någon annans åker
17 aug 2026 Sång från ett regnigt London till en brinnande ö Lord Byron
Sång från ett regnigt London till en brinnande ö
16 aug 2026 Murbruk av fyrahundra år Christine de Pizan
Murbruk av fyrahundra år
15 aug 2026 Svar från Nepantla till den som ber mig tiga Sor Juana Inés de la Cruz
Svar från Nepantla till den som ber mig tiga
14 aug 2026 Wienerschnitzeln på Södermalm Umberto Eco
Wienerschnitzeln på Södermalm
13 aug 2026 Månen lade sin hand över Guds öga William Blake
Månen lade sin hand över Guds öga
12 aug 2026 Vid foten av statyn Percy Bysshe Shelley
Vid foten av statyn
11 aug 2026 Marken öppnar sin mun Louise Glück
Marken öppnar sin mun
10 aug 2026 Under ett mulet valv Thomas Hardy
Under ett mulet valv
9 aug 2026 Den andre går ute i regnet Robert Louis Stevenson
Den andre går ute i regnet
8 aug 2026 Vad jorden lämnar tillbaka Seamus Heaney
Vad jorden lämnar tillbaka
7 aug 2026 Sjön håller räkningen Flora Nwapa
Sjön håller räkningen
6 aug 2026 Den som håller i protokollet Per Olov Enquist
Den som håller i protokollet
5 aug 2026 Det indragna visumet och andra artigheter Machado de Assis
Det indragna visumet och andra artigheter
4 aug 2026 Jag lär mig namnen utantill Maya Angelou
Jag lär mig namnen utantill
3 aug 2026 Floden minns allt utom oss Tayeb Salih
Floden minns allt utom oss
2 aug 2026 Regnet över Algutsboda och de 67 som blev kvar i vattnet Vilhelm Moberg
Regnet över Algutsboda och de 67 som blev kvar i vattnet
1 aug 2026 Sång om dem som gick över vattnet Vergilius
Sång om dem som gick över vattnet

Juli 2026

31 jul 2026 Klockan hörs ända hit John Donne
Klockan hörs ända hit
30 jul 2026 Elden går över min ö Sappho
Elden går över min ö
29 jul 2026 Elefanterna vid Amboseli Karen Blixen
Elefanterna vid Amboseli
28 jul 2026 Sång om elden som fick ett namn Okot p'Bitek
Sång om elden som fick ett namn
27 jul 2026 Vad elden lämnar kvar Willa Cather
Vad elden lämnar kvar
26 jul 2026 Askans sommar T.S. Eliot
Askans sommar
25 jul 2026 Elden känner inga gränsstenar Sofokles
Elden känner inga gränsstenar
24 jul 2026 Elden som skulle synas långt ut till havs William Golding
Elden som skulle synas långt ut till havs
23 jul 2026 Kom ihåg-listan Truman Capote
Kom ihåg-listan
22 jul 2026 Blodets och maskinernas sommar D.H. Lawrence
Blodets och maskinernas sommar
21 jul 2026 Det som kommer över gränsen Alice Munro
Det som kommer över gränsen
20 jul 2026 Spiralen vidgas W.B. Yeats
Spiralen vidgas
19 jul 2026 Anatomi av en söndag Sylvia Plath
Anatomi av en söndag
18 jul 2026 Den sjunde natten Shirley Jackson
Den sjunde natten
17 jul 2026 Världssjälen till häst rider åter Johann Wolfgang von Goethe
Världssjälen till häst rider åter
16 jul 2026 Klotet där alla klockor slår samtidigt Julio Cortázar
Klotet där alla klockor slår samtidigt
15 jul 2026 Om pelarna och de som river dem John Milton
Om pelarna och de som river dem
14 jul 2026 Den fjortonde juli, eller minnets oåterkalleliga trikolor Marcel Proust
Den fjortonde juli, eller minnets oåterkalleliga trikolor
13 jul 2026 Om förvandlingar Ovidius
Om förvandlingar
12 jul 2026 Dimman kommer in över republiken Eugene O'Neill
Dimman kommer in över republiken
11 jul 2026 Under samma ljus faller de och reser sig Sigrid Undset
Under samma ljus faller de och reser sig
10 jul 2026 Om elden och det som ännu vägrar brinna Khalil Gibran
Om elden och det som ännu vägrar brinna
9 jul 2026 Sagan om de små och de stora Halldór Laxness
Sagan om de små och de stora
8 jul 2026 Den transatlantiska timmen Henry James
Den transatlantiska timmen
7 jul 2026 Den som håller i luren Janet Frame
Den som håller i luren
6 jul 2026 Atlas över en enda dag Italo Calvino
Atlas över en enda dag
5 jul 2026 Vassflöjtens klagan över en brinnande värld Rumi
Vassflöjtens klagan över en brinnande värld
4 jul 2026 Sång om en republik som fyller 250 Walt Whitman
Sång om en republik som fyller 250
3 jul 2026 Var och en i sin egen kammare Carson McCullers
Var och en i sin egen kammare
2 jul 2026 Timglaset som sprack Bruno Schulz
Timglaset som sprack
1 jul 2026 Sju tilldragelser samt en anmärkning om värmen Daniil Charms
Sju tilldragelser samt en anmärkning om värmen

Juni 2026

30 jun 2026 De som talar under stenarna Juan Rulfo
De som talar under stenarna
29 jun 2026 Världen, oöppnad Fernando Pessoa
Världen, oöppnad
28 jun 2026 Mannen som inte kunde sluta läsa Henning Mankell
Mannen som inte kunde sluta läsa
27 jun 2026 Värjan, elden och de fallna städerna Alexandre Dumas
Värjan, elden och de fallna städerna
26 jun 2026 Den dag jorden vägrade bära oss Charlotte Brontë
Den dag jorden vägrade bära oss
25 jun 2026 Jordens hemliga puls Edgar Allan Poe
Jordens hemliga puls
24 jun 2026 Hettan, katten och de dåraktiga männen Colette
Hettan, katten och de dåraktiga männen
23 jun 2026 Det vita sundet Herman Melville
Det vita sundet
20 jun 2026 Midsommar, och världen som vanligt Hjalmar Söderberg
Midsommar, och världen som vanligt
19 jun 2026 Liggaren över nationernas affärer Honoré de Balzac
Liggaren över nationernas affärer
18 jun 2026 Ett fördrag av papper Gustave Flaubert
Ett fördrag av papper
17 jun 2026 Det gröna ljuset på andra sidan vattnet F. Scott Fitzgerald
Det gröna ljuset på andra sidan vattnet
16 jun 2026 Ögonblicket då allt skiftar Clarice Lispector
Ögonblicket då allt skiftar
15 jun 2026 Freden, den darrande lågan Victor Hugo
Freden, den darrande lågan
14 jun 2026 Ett brev som aldrig postas Jean Rhys
Ett brev som aldrig postas
13 jun 2026 Den första triljonären och andra anomalier Stanisław Lem
Den första triljonären och andra anomalier
11 jun 2026 Brev från Harlem i juni James Baldwin
Brev från Harlem i juni
10 jun 2026 Gränsens labyrint Octavio Paz
Gränsens labyrint
9 jun 2026 Allt vi rör vid förändrar oss Octavia Butler
Allt vi rör vid förändrar oss
8 jun 2026 Atens söner ser mot bortre stranden Euripides
Atens söner ser mot bortre stranden
7 jun 2026 Maskinen utan ansikte Alex La Guma
Maskinen utan ansikte
6 jun 2026 Det enklare ordet Nadine Gordimer
Det enklare ordet
5 jun 2026 Bekännelse vid sjöns rand Jean-Jacques Rousseau
Bekännelse vid sjöns rand
4 jun 2026 Sång över den fjärde juni Dante Alighieri
Sång över den fjärde juni
3 jun 2026 En god morgon är svår att finna Flannery O'Connor
En god morgon är svår att finna
2 jun 2026 Antropologen i sitt eget rike Ursula K. Le Guin
Antropologen i sitt eget rike
1 jun 2026 Vårt behov av tröst förblir omättligt Stig Dagerman
Vårt behov av tröst förblir omättligt

Maj 2026

31 maj 2026 Det vilda återvänder alltid Emily Brontë
Det vilda återvänder alltid
30 maj 2026 Spöken i molnet Henrik Ibsen
Spöken i molnet
29 maj 2026 Maskinen vrider sig vidare H.G. Wells
Maskinen vrider sig vidare
28 maj 2026 Skandalens nödvändighet George Bernard Shaw
Skandalens nödvändighet
27 maj 2026 Om de osynliga trådar som hålla samhället samman George Eliot
Om de osynliga trådar som hålla samhället samman
26 maj 2026 Brevet från ett brinnande sommarland Ray Bradbury
Brevet från ett brinnande sommarland
25 maj 2026 Krukmakarens timme Omar Khayyam
Krukmakarens timme
24 maj 2026 Lyssna: jorden snurrar fortfarande Kurt Vonnegut
Lyssna: jorden snurrar fortfarande
23 maj 2026 Brev från en stad som har lärt sig dyrka sin egen blixt Mary Shelley
Brev från en stad som har lärt sig dyrka sin egen blixt
22 maj 2026 Sluten tid, öppen längtan Karin Boye
Sluten tid, öppen längtan
21 maj 2026 Decamerone: Sjunde dagens noveller, berättade på en kulle ovan Certaldo Giovanni Boccaccio
Decamerone: Sjunde dagens noveller, berättade på en kulle ovan Certaldo
20 maj 2026 Diset över Travemynningen Thomas Mann
Diset över Travemynningen
19 maj 2026 Allt det vi inte ser José Saramago
Allt det vi inte ser
18 maj 2026 Klockan tickar i den blinda ugglans timme Sadegh Hedayat
Klockan tickar i den blinda ugglans timme
17 maj 2026 Duggregn Anton Tjechov
Duggregn
16 maj 2026 Asfalten minns Cormac McCarthy
Asfalten minns
15 maj 2026 Statistik från en torsdag Wisława Szymborska
Statistik från en torsdag
14 maj 2026 Två kejsare under en röd matta Derek Walcott
Två kejsare under en röd matta
13 maj 2026 Min syster, lyssna nu Ama Ata Aidoo
Min syster, lyssna nu
12 maj 2026 Maktens mekanik Stendhal
Maktens mekanik
11 maj 2026 Den som tar tungan tar världen Chinua Achebe
Den som tar tungan tar världen
10 maj 2026 Den dag fanorna föll Boris Pasternak
Den dag fanorna föll
9 maj 2026 Segerdagens lögn Aleksandr Solzjenitsyn
Segerdagens lögn
8 maj 2026 Sundens stenar Aimé Césaire
Sundens stenar
7 maj 2026 Vid kaminens sken: ett brev från ett blygrått Paris George Sand
Vid kaminens sken: ett brev från ett blygrått Paris
6 maj 2026 Regnet faller över de små Elsa Morante
Regnet faller över de små
5 maj 2026 Regnet över de glömda Bessie Head
Regnet över de glömda
4 maj 2026 Granaten under bålet Günter Grass
Granaten under bålet
3 maj 2026 Vredens dimma över Salinas John Steinbeck
Vredens dimma över Salinas
2 maj 2026 Om vad valnötter, valar och furstar lär oss om människan Michel de Montaigne
Om vad valnötter, valar och furstar lär oss om människan
1 maj 2026 Brev från ett kallt Wien Stefan Zweig
Brev från ett kallt Wien

April 2026

30 apr 2026 Den bästa av alla möjliga världar – nytt kapitel Voltaire
Den bästa av alla möjliga världar – nytt kapitel
29 apr 2026 Snäckskalen och språket George Orwell
Snäckskalen och språket
28 apr 2026 Två kontrakt över Chicago Philip K. Dick
Två kontrakt över Chicago
27 apr 2026 Den tunna fernissan Doris Lessing
Den tunna fernissan
26 apr 2026 Anteckningar från ett klart april Simone de Beauvoir
Anteckningar från ett klart april
25 apr 2026 Dimman över Princes Street Arthur Conan Doyle
Dimman över Princes Street
24 apr 2026 Visa från Göteborg, den 24 april Evert Taube
Visa från Göteborg, den 24 april
23 apr 2026 Aprilmorgon i Calw Hermann Hesse
Aprilmorgon i Calw
22 apr 2026 Onsdag morgon på Millennium Stieg Larsson
Onsdag morgon på Millennium
21 apr 2026 Skotten vid Teotihuacán Roberto Bolaño
Skotten vid Teotihuacán
20 apr 2026 Den tyste amiralen Graham Greene
Den tyste amiralen
19 apr 2026 Om sunden, bränslet och den frysta hjärnan Isaac Asimov
Om sunden, bränslet och den frysta hjärnan
18 apr 2026 Så mycket barn kan göra Astrid Lindgren
Så mycket barn kan göra
17 apr 2026 Ignatius i varbrödets timma John Kennedy Toole
Ignatius i varbrödets timma
16 apr 2026 Det fanns bara en hake Joseph Heller
Det fanns bara en hake
15 apr 2026 Sången om den goda ordningen Bertolt Brecht
Sången om den goda ordningen
14 apr 2026 Anteckningar om maktens eviga återkomst George Orwell
Anteckningar om maktens eviga återkomst
13 apr 2026 Den stora vändningen Selma Lagerlöf
Den stora vändningen
12 apr 2026 Djävulen kom till Islamabad Michail Bulgakov
Djävulen kom till Islamabad
11 apr 2026 Månens återsken i det grumliga vattnet Murasaki Shikibu
Månens återsken i det grumliga vattnet
10 apr 2026 Jag såg de bästa hjärnorna i min generation Allen Ginsberg
Jag såg de bästa hjärnorna i min generation
9 apr 2026 Labyrinten vid Hormuzsundet Jorge Luis Borges
Labyrinten vid Hormuzsundet
8 apr 2026 De som bär vapenvilan på sina axlar Toni Morrison
De som bär vapenvilan på sina axlar
7 apr 2026 Dikt i dag, fast i morgon Alf Henrikson
Dikt i dag, fast i morgon
6 apr 2026 Påskens vargar Angela Carter
Påskens vargar
5 apr 2026 Anteckningar från det brinnande mörkret Fjodor Dostojevskij
Anteckningar från det brinnande mörkret
4 apr 2026 Brev till dem som ännu flyger Antoine de Saint-Exupéry
Brev till dem som ännu flyger
3 apr 2026 Maskineriet Émile Zola
Maskineriet
2 apr 2026 De bästa av tider, de värsta av nyheter Charles Dickens
De bästa av tider, de värsta av nyheter
1 apr 2026 Mordet på den första april Agatha Christie
Mordet på den första april

Mars 2026

31 mars 2026 Ansökan om tillstånd att leva Franz Kafka
Ansökan om tillstånd att leva
30 mars 2026 Salongen vid avgrunden Edith Wharton
Salongen vid avgrunden
29 mars 2026 Sagan om den tjugonionde mars H.C. Andersen
Sagan om den tjugonionde mars
28 mars 2026 Sången om den tjugoåttonde dagen Homeros
Sången om den tjugoåttonde dagen
27 mars 2026 Jag ville bara kolla vädret i Tierp Kristina Lugn
Jag ville bara kolla vädret i Tierp
26 mars 2026 Det klara ljuset över ruinerna Albert Camus
Det klara ljuset över ruinerna
25 mars 2026 Brev från en gammal flodfarare till en orolig värld Mark Twain
Brev från en gammal flodfarare till en orolig värld
24 mars 2026 Regnet som bar allas namn Gabriel García Márquez
Regnet som bar allas namn
23 mars 2026 Liftarens guide till måndagen Douglas Adams
Liftarens guide till måndagen
22 mars 2026 Fredmans Epistel N:o 2026 – Om Världens Brand och Stockholms Vår Carl Michael Bellman
Fredmans Epistel N:o 2026 – Om Världens Brand och Stockholms Vår
21 mars 2026 Om krigets dimmor och hjärtats klarhet Jane Austen
Om krigets dimmor och hjärtats klarhet
20 mars 2026 Krönikan om den tjugonde dagen i Gormånad J.R.R. Tolkien
Krönikan om den tjugonde dagen i Gormånad
19 mars 2026 Breven som Elden skrev Emily Dickinson
Breven som Elden skrev
18 mars 2026 Om nödvändigheten av att vara skandalös Oscar Wilde
Om nödvändigheten av att vara skandalös
17 mars 2026 Floden under gatorna Virginia Woolf
Floden under gatorna
16 mars 2026 Anteckningar om det outhärdligt tydliga George Orwell
Anteckningar om det outhärdligt tydliga
15 mars 2026 Brev till en brinnande värld August Strindberg
Brev till en brinnande värld
14 mars 2026 Ett anspråkslöst förslag rörande den europeiska ordningens fortskridande upplösning Jonathan Swift
Ett anspråkslöst förslag rörande den europeiska ordningens fortskridande upplösning
13 mars 2026 Alla lyckliga länder liknar varandra Leo Tolstoj
Alla lyckliga länder liknar varandra
12 mars 2026 Sundet Ernest Hemingway
Sundet
11 mars 2026 Mörker och ljus, sida vid sida Harriet Beecher Stowe
Mörker och ljus, sida vid sida
10 mars 2026 Stadens hjärtslag under det hela Naguib Mahfouz
Stadens hjärtslag under det hela
9 mars 2026 Vårt arbete är att inte vända bort blicken Iris Murdoch
Vårt arbete är att inte vända bort blicken
8 mars 2026 En sanningsenlig krönikör Jules Verne
En sanningsenlig krönikör
7 mars 2026 Är världen galen, eller är det vi som ser alltför klart? Miguel de Cervantes
Är världen galen, eller är det vi som ser alltför klart?
6 mars 2026 Ja. Ja det ska vi. Ja. James Joyce
Ja. Ja det ska vi. Ja.
5 mars 2026 Långt att gå innan vi sover Robert Frost
Långt att gå innan vi sover